"Your face annoys me, Simon. I no longer want to see it—go grow a beard."